Ezekiel 32:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
سنی قورویا چیخارداجاغام، چؤلون اوزونه آتاجاغام، گؤیدهکی قوشلاری اوستونه قوندوراجاغام. بوتون یِر اوزونون وحشی حیوانلارینی سنئنله دویدوراجاغام.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Səni quruya çıxaracağam,Çölün üzünə atacağam,Göydəki quşları üstünə qonduracağam.Yer üzünün vəhşi heyvanlarınıSəninlə doyduracağam.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
سني قورويا چيخارداجاغام، چؤلون اوزونه آتاجاغام، گؤيدهکي قوشلاري اوستونه قوندوراجاغام. بوتون يِر اوزونون وحشي حيوانلاريني سنئنله دويدوراجاغام.