Ezekiel 33:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
بو آدامین اتدئیی گوناهلاردان هچ بئری اونون ضئدّئنه یادا سالینمایاجاق. او عدالت و صالحلئکله عمل ادئب؛ البتّه، یاشایاجاق.“
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bu adamın etdiyi günahlardan heç biri onun əleyhinə yada salınmayacaq. Ədalətli və saleh əməl etdiyi üçün, əlbəttə, yaşayacaq”.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بو آدامين اتدئيي گوناهلاردان هچ بئري اونون ضئدّئنه يادا سالينماياجاق. او عدالت و صالحلئکله عمل ادئب؛ البتّه، ياشاياجاق.»