Ezekiel 34:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
سئز بوتون آریخ قویونلاری بؤیرونوزله، چئینئنئزله ائته‌له‌یئرسئنئز، اونلاری کنارا چیخارتماق اوچون بوینوزلارینیزلا وورورسونوز.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Siz bütün zəif qoyunları böyrünüzlə və çiyninizlə itələyir, kənara çıxarmaq üçün buynuzlarınızla vurursunuz.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
سئز بوتون آريخ قويونلاري بؤيرونوزله، چئينئنئزله ائته‌له‌يئرسئنئز، اونلاري کنارا چيخارتماق اوچون بوينوزلارينيزلا وورورسونوز.