Ezekiel 34:28 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

آرتیق مئلّتلرئن قارت مالی اولمایاجاقلار، وحشی حیوانلارین یِمی اولمایاجاقلار. آسایئش ائچئنده یاشایاجاقلار، اونلاری قورخودان دا اولمایاجاق.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Artıq millətlərin qarət malı olmayacaqlar, vəhşi heyvanlar da onları yeməyəcəklər. Asayiş içində yaşayacaqlar, onları qorxudan olmayacaq.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

آرتيق مئلّتلرئن قارت مالي اولماياجاقلار، وحشي حيوانلارين يِمي اولماياجاقلار. آسايئش ائچئنده ياشاياجاقلار، اونلاري قورخودان دا اولماياجاق.