Ezekiel 34:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
اونلار اوچون شؤهرتلی بئر باغئستان یِتئشدئرهجیم. داها اؤلکهده آجلیقدان تلف اولمایاجاقلار، مئلّتلرئن تحقئرلرئنه ده دؤزمهیهجکلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Onlar üçün şöhrətli bir şitillik yetişdirəcəyəm. Daha ölkədə aclıqdan tələf olmayacaq, millətlərin təhqirlərinə məruz qalmayacaqlar.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اونلار اوچون شؤهرتلي بئر باغئستان يِتئشدئرهجيم. داها اؤلکهده آجليقدان تلف اولماياجاقلار، مئلّتلرئن تحقئرلرئنه ده دؤزميهجکلر.