Ezekiel 34:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
سئز یاغی یِیئرسئنئز، یوندان پالتار گِیئنئرسئنئز، بَسلَنمئش قویون-کِچئنی کَسئرسئنئز، سورونو یِدئرتمه‌یئرسئنئز.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Yağdan yeyir, yundan paltar geyir, bəslənmiş qoyun-keçini kəsirsiniz, ancaq sürünün qayğısına qalmırsınız.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
سئز ياغي يِيئرسئنئز، يوندان پالتار گِيئنئرسئنئز، بَسلَنمئش قويون-کِچئني کَسئرسئنئز، سورونو يِدئرتمه‌يئرسئنئز.