Ezekiel 35:5 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

مادام کی، ائسرایئللی‌لره دائم کئن باغلادین، فلاکته دوشدوکلرئنده، جزالاندیریلمالارینین زامانی یرئنه یِتئشدئکده اونلاری قیلینجا تسلئم اتدئن،“

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Sən İsraillilərə həmişə kin bəsləmisən, fəlakətə düşdükləri və cəzalandırıldıqları vaxt zirvəyə yetəndə onları qılınca təslim etmisən”.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

مادام کي، ائسرايئللی‌لره دائم کئن باغلادين، فلاکته دوشدوکلرئنده، جزالانديريلمالارينين زاماني يرئنه يِتئشدئکده اونلاري قيلينجا تسلئم اتدئن،»