Ezekiel 36:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
اونلاری مئلّتلر آراسینا یایدیم و اونلار اؤلکهلر آراسینا سَپهلَندئلر. اونلاری یوللارینا و عمللرئنه موطابئق موحاکئمه اتدئم.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Onları millətlər arasına yaydım, ölkələr arasına səpələndilər. Onları adətlərinə və əməllərinə görə mühakimə etdim.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اونلاري مئلّتلر آراسينا يايديم، و اونلار اؤلکهلر آراسينا سَپهلَندئلر. اونلاري يوللارينا و عمللرئنه موطابئق موحاکئمه اتدئم.