Ezekiel 36:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
او زامان اوستونوزه تمئز سو سَپهجیم، و تمئز اولاجاقسینیز؛ سئزی بوتون نجئسلئیئنئزدن و بوتلرئنئزدن تمئزلَیهجیم.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Üstünüzə təmiz su səpəcəyəm, pak olacaqsınız. Sizi bütün murdarlıqlarınızdan və bütlərinizdən təmizləyəcəyəm.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او زامان اوستونوزه تمئز سو سَپهجيم، و تمئز اولاجاقسينيز؛ سئزي بوتون نجئسلئيئنئزدن و بوتلرئنئزدن تمئزلَيهجيم.