Ezekiel 36:37 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
پروردئگار رب بله دیئر: ”من ائسرایئل نسلئنئن خاهئشلرئنی قبول ادئب اونلار اوچون بونو ادهجیم: اهالئسئنی سورو کئمی چوخالداجاغام.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Xudavənd Rəbb belə deyir: “Mən İsrail nəslinin xahişini qəbul edib onlar üçün bunu edəcəyəm: əhalisini sürü kimi çoxaldacağam.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
پروردئگار رب بله ديئر: «من ائسرايئل نسلئنئن خاهئشلرئني قبول ادئب اونلار اوچون بونو ادهجيم: اهالئسئني سورو کئمي چوخالداجاغام.