Ezekiel 37:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
ربّئن اَلی اوستومده ائدی. رب اؤز روحو ائله منی باییرا چیخاردیب وادئنئن اورتاسینا قویدو؛ وادی سوموکلرله دولو ائدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Rəbbin əli üzərimdə idi. Rəbb Öz Ruhu ilə məni bayıra çıxarıb vadinin ortasına qoydu. Vadi sümüklərlə dolu idi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ربّئن اَلي اوستومده ائدي. رب اؤز روحو ائله منی باييرا چيخارديب وادئنئن اورتاسينا قويدو؛ وادي سوموکلرله دولو ائدي.