Ezekiel 37:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
اونلاری اؤلکهده، ائسرایئل داغلاری اوستونده واحئد بئر مئلّت ادهجیم. هامیسینین واحئد پادشاهی اولاجاق. داها ائکی آیری مئلّت اولمایاجاقلار، ائکی پادشاهلیغا دا بؤلونمیهجکلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Onları ölkədə, İsrail dağları üzərində vahid bir millət edəcəyəm. Hamısının vahid padşahı olacaq. Daha iki ayrı millət olmayacaq, iki padşahlığa bölünməyəcəklər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اونلاري اؤلکهده، ائسرايئل داغلاري اوستونده واحئد بئر مئلّت ادهجيم. هاميسينين واحئد پادشاهي اولاجاق. داها ائکي آيري مئلّت اولماياجاقلار، ائکي پادشاهليغا دا بؤلونميهجکلر.