Ezekiel 37:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
من باخیب گؤردوم کی، اونلارین اوستونه وَتَرلر گلدی، اَت بئتدی، بونلاری دا دَری اؤرتدو. لاکئن اونلاردا نفس یوخ ائدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Mən baxıb gördüm ki, onların üstünə vətərlər gəldi, ət bitdi, bunları isə dəri örtdü. Ancaq onlarda nəfəs yox idi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
من باخيب گؤردوم کي، اونلارين اوستونه وَتَرلر گلدي، اَت بئتدي، بونلاري دا دَري اؤرتدو. لاکئن اونلاردا نفس يوخ ائدي.