Ezekiel 38:12 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

وئران اولموش شهرلرده یاشایان خالقی قارت ادئب مالینی تالان اده‌جیم. سوروسو و مالی اولان، دونیانین اورتاسیندا یاشایان بو مئلّتلرئن آراسیندان ییغیلمیش خالقین ضئدّئنه اَلئنی اوزاداجاقسان.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Viran olmuş şəhərlərdə yaşayan xalqı qarət edib malını talayacağam›. Sürüsü və malı olan, dünyanın ortasında yaşayan bu millətlərin arasından toplanmış xalqa qarşı əlini uzadacaqsan.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

وئران اولموش شهرلرده ياشايان خالقي قارت ادئب ماليني تالان اده‌جيم.› سوروسو و مالي اولان، دونيانين اورتاسيندا ياشايان بو مئلّتلرئن آراسيندان ييغيلميش خالقين ضئدّئنه اَلئني اوزاداجاقسان.