Ezekiel 38:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
سن و سنئنله بئرلئکده بئر چوخ خالقلاردان اولان و هامیسی آتا مئنمئش بؤیوک بئر قوشون، گوجلو بئر قوشون اؤز یِرئندن، اوزاق شئمالدان گله‌جکسئنئز.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Sən və özünlə birgə bir çox xalqlardan olan və hamısı ata minmiş böyük bir qoşun, güclü bir ordu öz yerindən – uzaq şimaldan gələcəksən.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
سن و سنئنله بئرلئکده بئر چوخ خالقلاردان اولان و هاميسي آتا مئنمئش بؤيوک بئر قوشون، گوجلو بئر قوشون اؤز يِرئندن، اوزاق شئمالدان گله‌جکسئنئز.