Ezekiel 38:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
سن، بوتون قوشونون و سنئنله بئرلئکده بئر چوخ خالق چیخیب طوفان کئمی گلهجکسئنئز، اؤلکهنئن اوستونو توتان بولودا بَنزهیهجکسئنئز.“
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Sən, bütün qoşunun və səninlə birgə bir çox xalq çıxıb tufan kimi gələcəksiniz, ölkənin üzərini tutan buluda bənzəyəcəksiniz”.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
سن، بوتون قوشونون و سنئنله بئرلئکده بئر چوخ خالق چيخيب طوفان کئمي گلهجکسئنئز، اؤلکهنئن اوستونو توتان بولودا بَنزهيهجکسئنئز.»