Ezekiel 39:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
سوفرَمده آتلاردان، آتلی‌لاردان، ائگئدلردن و هر جور عسگردن بول-بول یِیئب دویاجاقسینیز.“ پروردئگار رب بویورور.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Süfrəmdə atlardan, süvarilərdən, igidlərdən və hər cür əsgərdən bol-bol yeyib-doyacaqsınız” Xudavənd Rəbb belə bəyan edir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
سوفرَمده آتلاردان، آتلي‌لاردان، ائگئدلردن و هر جور عسگردن بول-بول يِيئب دوياجاقسيز،" پروردئگار رب بويورور.