Ezekiel 39:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
اونلاری مئلّتلر آراسیندان گری قایتاریب دوشمن اؤلکهلردن ییغدیغیم زامان، اونلارین واسئطهسی ائله بئر چوخ مئلّته موقدّسلئیئمی گؤرسدهجیم.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Onları xalqlar arasından geri qaytarıb düşmən ölkələrindən topladığım zaman çoxlu millətin gözü önündə, onların arasında müqəddəs tutulacağam.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اونلاري مئلّتلر آراسيندان گری قايتاريب دوشمن اؤلکهلردن ييغديغيم زامان، اونلارين واسئطهسي ائله بئر چوخ مئلّته موقدّسلئيئمي گؤرسدهجيم.