Ezekiel 39:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
”من ماگوگون و ساحئل اؤلکه‌لرئنده اَمئن-آمانلیق ائچئنده یاشایانلارین اوستونه اود گؤندَ‌ره‌جیم. او واخت بئله‌جکلر کی، رب منم.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Mən Maqoqun və sahil ölkələrində əmin-amanlıq içində yaşayanların üstünə od göndərəcəyəm. Onda biləcəklər ki, Rəbb Mənəm.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
«من ماگوگون و ساحئل اؤلکه‌لرئنده اَمئن-آمانليق ائچئنده ياشايانلارين اوستونه اود گؤنده‌ره‌جيم. او واخت بئله‌جکلر کي، رب منم.