Ezekiel 4:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
سن، ای بشر اوغلو، اؤزون اوچون بئر کرپئج گؤتور و اونو قاباغینا قویوب اوستونده اورشلئم شهرئنی تصوئر ات.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Sən ey bəşər oğlu, özün üçün bir kərpic götür və onu qarşına qoyub üstündə Yerusəlim şəhərini təsvir et.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
سن، ای بشر اوغلو، اؤزون اوچون بئر کرپئج گؤتور و اونو قاباغينا قويوب اوستونده اورشَلئم شهرئني تصوئر ات.