Ezekiel 4:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
رب گئنه ددی: «ائسرایئل اؤولادلاری دا آرالاریندا اسئر اتدئیئم مئلّتلرئن ائچئنده یمکلرئنی بله‌جه نجئس یئیه‌جکلر.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Rəbb yenə dedi: «Bax İsrail övladları da aralarına sürgün edəcəyim millətlərin içində beləcə murdar yemək yeyəcək».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
رب گئنه ددي: "ائسرايئل اؤولادلاري دا آرالاريندا اسئر اتدئيئم مئلّتلرئن ائچئنده يمکلرئني بلجه نجئس يئيه‌جکلر."