Ezekiel 4:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
او واخت او منه ددی: «یاخشی، من ائنسان تاپالاسینی مال تزه‌یی ائله عوض ادئرم. چؤره‌یئنی اونون اوستونده پئشئر.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O mənə dedi: «Yaxşı, Mən insan nəcisini mal təzəyi ilə əvəz edirəm. Çörəyini onun üstündə bişir».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او واخت او منه ددي: "ياخشي، من ائنسان تاپالاسيني مال تزه‌يي ائله عوض ادئرم. چؤره‌يئني اونون اوستونده پئشئر."