Ezekiel 4:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اونو موحاصئره‌یه آل، قاباغیندا موحاصئره دوواری تئک، موقابئلئنده تورپاق قالاغی دوزَلت، اطرافیندا اوردوگاهلار دا قور و اونون ضئدّئنه هر طرفدن منجنئقلر قوی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Onu mühasirəyə al, önündə mühasirə divarı tik, qarşısında torpaq qalağı düzəlt, ətrafında ordugahlar qur və ona qarşı hər tərəfdən qoçbaşı alətləri qoy.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اونو موحاصئره‌يه آل، قاباغيندا موحاصئره دوواري تئک، موقابئلئنده تورپاق قالاغي دوزلت، اطرافيندا اوردوگاهلار دا قور و اونون ضئدّئنه هر طرفدن منجنئقلر قوي.