Ezekiel 40:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
او آدام منی جنوبا طرف آپاردی. اورادا جنوبا باخان بئر دروازا گؤردوم. او، دروازانین یان تاختالارینی و اِیوانی اؤلچدو: اؤلچولری او بئرئلرئنئن اؤلچولرئنه برابر ائدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O adam məni cənuba doğru apardı. Orada cənuba baxan bir darvaza gördüm. O, darvazanın yan taxtalarını və eyvanı ölçdü: ölçüləri o birilərinin ölçülərinə bərabər idi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او آدام منی جنوبا طرف آپاردي. اورادا جنوبا باخان بئر دروازا گؤردوم. او، دروازانين يان تاختالاريني و اِيواني اؤلچدو: اؤلچولري او بئرئلرئنئن اؤلچولرئنه برابر ائدي.