Ezekiel 40:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
تاری منی اورایا آپاردی. من اورادا گؤرونوشجه بورونجه بَنزهر بئر آدام گؤردوم. اونون اَلئنده بئر کتان ائپ و اؤلچمک اوچون بئر قامیش وار ائدی. او، دروازادا دورموشدو.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Allah məni oraya apardı. Mən orada görünüşcə tunca bənzər adam gördüm. Onun əlində bir kətan ip və ölçmək üçün bir qamış var idi. O, darvazada durmuşdu.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
تاري منی اورايا آپاردي. من اورادا گؤرونوشجه بورونجه بَنزَر آدام گؤردوم. اونون اَلئنده بئر کتان ائپ و اؤلچمک اوچون بئر قاميش وار ائدي. او، دروازادا دورموشدو.