Ezekiel 40:47 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

او آدام حیطی اؤلچدو: حیط دؤردبوجاقلی ائدی؛ اوزونلوغو یوز قول‌آچ، اِنی ده یوز قول‌آچ ائدی. معبدئن قاباغیندا قوربانگاه وار ائدی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

O adam həyəti ölçdü: həyət dördbucaqlı olub uzunluğu yüz qulac, eni də yüz qulac idi. Məbədin önündə qurbangah var idi.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

او آدام حيطي اؤلچدو: حيط دؤردبوجاقلي ائدي؛ اوزونلوغو يوز قول‌آچ، اِني ده يوز قول‌آچ ائدي. معبدئن قاباغيندا قوربانگاه وار ائدي.