Ezekiel 41:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
دؤشَمه‌دن گئرئشئن اوستونده‌کی حئصّه‌یه قدر معبدئن بؤیوک اوتاغینین دووارلاری کَرّوب و خورما آغاجلارینین اویما تصوئرلری ائله دوزَ‌لدئلمئشدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Döşəmədən girişin üstündəki hissəyə qədər məbədin əsas hissəsinin divarları keruv və xurma ağaclarının oyma təsvirləri ilə düzəldilmişdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
دؤشَمه‌دن گئرئشئن اوستونده‌کي حئصّه‌يه قدر معبدئن بؤيوک اوتاغينين دووارلاري کَرّوب و خورما آغاجلارينين اويما تصوئرلري ائله دوزه‌لدئلمئشدي.