Ezekiel 42:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
او آدام معبدئن ائچ اوتاغینی اؤلچوب قورتاراندان سونرا، منی شرق قاپیسیندان باییرا آپاردی و هر طرفدن بو ساحه‌نی اؤلچدو.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O adam məbədin sahəsini içəridən ölçüb qurtarandan sonra məni şərq qapısından bayıra apardı və hər tərəfdən bu sahənin bayırını ölçdü.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او آدام معبدئن ائچ اوتاغيني اؤلچوب قورتاراندان سونرا، منی شرق قاپيسيندان باييرا آپاردي و هر طرفدن بو ساحه‌ني اؤلچدو.