Ezekiel 42:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
تئکئلئنئن اوست مرتبه‌ده‌کی اوتاقلاری، آلت و اورتا مرتبه‌ده‌کی اوتاقلاردان داها دار ائدی، چونکی اوست مرتبه‌ده‌کی دهلئزلر داها چوخ یِر توتوردو.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Tikilinin üst mərtəbədəki otaqları alt və orta mərtəbədəki otaqlardan daha dar idi, çünki üst mərtəbədəki dəhlizlər daha çox yer tuturdu.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
تئکئلئنئن اوست مرتبه‌ده‌کي اوتاقلاري، آلت و اورتا مرتبه‌ده‌کي اوتاقلاردان داها دار ائدي، چونکي اوست مرتبه‌ده‌کي دهلئزلر داها چوخ يِر توتوردو.