Ezekiel 42:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
حیطلرده سوتونلار اولدوغو حالدا، اوچونجو مرتبه‌‌ده اولان اوتاقلارین سوتونلاری یوخ ائدی. بونا گؤره ده اوست مرتبه‌ده‌کی اوتاقلار، آلت و اورتا مرتبه‌ده‌کی اوتاقلاردان داها دار ائدئلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Həyətlərdə sütunlar olduğu halda üçmərtəbəli otaqların sütunları yox idi. Buna görə də üst mərtəbədəki otaqlar alt və orta mərtəbədəki otaqlardan daha dar idi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
حيطلرده سوتونلار اولدوغو حالدا، اوچونجو ‌مرتبه‌‌ده اولان اوتاقلارين سوتونلاري يوخ ائدي. بونا گؤره ده اوست مرتبه‌ده‌کي اوتاقلار، آلت و اورتا مرتبه‌ده‌کي اوتاقلاردان داها دار ائدئلر.