Ezekiel 42:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
چونکی باییر حیطئن یانینداکی یانبایان اوتاقلارین اوزونلوغو اَلّی قولآچ ائدی. معبدئن بؤیوک اوتاغینا داها یاخین یانبایان اوتاقلارین اوزونلوغو دا یوز قولآچ ائدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Çünki bayır həyətin yanındakı yanbayan otaqların uzunluğu əlli qulac idi. Məbədin əsas hissəsinə daha yaxın yanbayan otaqların uzunluğu isə yüz qulac idi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
چونکي بايير حيطئن يانينداکي يانبايان اوتاقلارين اوزونلوغو اَلّي قولآچ ائدي. معبدئن بؤيوک اوتاغينا داها ياخين يانبايان اوتاقلارين اوزونلوغو دا يوز قولآچ ائدي.