Ezekiel 43:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
اوست چیخینتینین دؤرد طرفدن اوزونلوغو و اِنی هر بئری اون دؤرد قولآچ اولاجاق. اطرافینداکی کنار یاریم قولآچ، خَندهیئن دؤورهسی بئر قولآچ اولاجاق. قوربانگاهین پئلّهکَنلری شرقه باخاجاق.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Üst çıxıntının dörd tərəfdən uzunluğu və eni hər biri on dörd qulac olacaq. Ətrafındakı kənar yarım qulac, xəndəyin dövrəsi bir qulac olacaq. Qurbangahın pillələri şərqə baxacaq».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اوست چيخينتينين دؤرد طرفدن اوزونلوغو و اِني هر بئري اون دؤرد قولآچ اولاجاق. اطرافينداکي کنار ياريم قولآچ، خَندهيئن دؤورهسي بئر قولآچ اولاجاق. قوربانگاهين پئلّهکَنلري شرقه باخاجاق.»