Ezekiel 43:22 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

ائکئنجی گون گوناه قوربانی اولاراق قوصورسوز بئر اِرکَک کِچی تقدئم ات. قوربانگاه گامیشین قانی ائله تمئز ادئلدئیی کئمی کِچئنئن قانی ائله ده تمئز ادئلسئن.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

İkinci gün günah qurbanı olaraq qüsursuz bir təkə təqdim et. Qurbangah buğanın qanı ilə pak edildiyi kimi təkənin qanı ilə də pak edilsin.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

ائکئنجي گون گوناه قورباني اولاراق قوصورسوز بئر اِرکَک کِچي تقدئم ات. قوربانگاه گاميشين قاني ائله تمئز ادئلدئيي کئمي کِچئنئن قاني ائله ده تمئز ادئلسئن.