Ezekiel 44:3 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

فقط رهبر، رهبرلئیئنه گؤره، ربّئن حوضوروندا چؤرک یمک اوچون اورادا اوتوراجاق. دروازا ایوانی یولوندان گئرئب، او یولدان دا چیخاجاقدیر.»

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Yalnız rəhbər rəhbərliyinə görə Rəbbin önündə çörək yemək üçün orada oturacaq. Darvaza eyvanı yolundan girib, o yoldan da çıxacaq».

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

فقط رهبر، رهبرلئيئنه گؤره، ربّئن حوضوروندا چؤرک يمک اوچون اورادا اوتوراجاق. دروازا ايواني يولوندان گئرئب، او يولدان دا چيخاجاقدير."