Ezekiel 45:11 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

اِفا ائله بَت هَمَن چکئده اولسون. بَت خومِرئن اوندا بئرئنه، اِفا دا خومِرئن اوندا بئرئنه برابر اولمالی‌دیر. ائکئسئنئن چکئسی ده خومِره گؤره اولسون.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Efa ilə bat eyni çəkidə olsun. Bat xomerin onda birinə, efa da xomerin onda birinə bərabər olmalıdır. İkisinin çəkisi də xomerə görə olsun.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

اِفا ائله بَت هَمن چکئده اولسون. بَت خومِرئن اوندا بئرئنه، اِفا دا خومِرئن اوندا بئرئنه برابر اولمالي‌دير. ائکئسئنئن چکئسي ده خومِره گؤره اولسون.