Ezekiel 45:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
کاهئن گوناه قوربانینین قانیندان بئر آزینی گؤتوروب معبدئن دروازاسینین یان تاختالارینا، قوربانگاهین اوست چیخینتیسینین دؤرد کونجونه، ائچهری حیطئن دروازاسینین یان تاختالارینا سورتسون.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Kahin günah qurbanının qanından götürüb məbədin darvazasının yan taxtalarına, qurbangahın üst çıxıntısının dörd küncünə, içəri həyətin darvazasının yan taxtalarına sürtsün.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
کاهئن گوناه قوربانينين قانيندان بئر آزيني گؤتوروب معبدئن دروازاسينين يان تاختالارينا، قوربانگاهين اوست چيخينتيسينين دؤرد کونجونه، ائچهري حيطئن دروازاسينين يان تاختالارينا سورتسون.