Ezekiel 45:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
بو ساحه‌دن بئر حئصّه اؤلچ: اوزونلوغو ائیئرمی بش مئن قول‌آچ و اِنی اون مئن قول‌آچ اولسون. موقدّس مکان-لاپ موقدّس یِر اورادا اولاجاق.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bu ölçü ilə bir hissə ölç: uzunluğu iyirmi beş min qulac və eni on min qulac olsun. Müqəddəs məkan – Ən Müqəddəs yer orada olacaq.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بو ساحه‌دن بئر حئصّه اؤلچ: اوزونلوغو ائيئرمي بش مئن قول‌آچ و اِني اون مئن قول‌آچ اولسون. موقدّس مکان–لاپ موقدّس يِر اورادا اولاجاق.