Ezekiel 45:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
معبدده خئدمت ادن لاوئلی‌لره مولک اولاراق ائیئرمی بش مئن قول‌آچ اوزونلوغوندا، اون مئن قول‌آچ اِنئنده بئر بؤلگه ورئلسئن. اورادا یاشامالاری اوچون اونلارا مخصوص شهرلر اولاجاق.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Məbəddə xidmət edən Levililərə mülk olaraq iyirmi beş min qulac uzunluğunda, on min qulac enində bir bölgə verilsin. Orada yaşamaları üçün onlara məxsus şəhərlər olacaq.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
معبدده خئدمت ادن لاوئلی‌لره مولک اولاراق ائيئرمي بش مئن قول‌آچ اوزونلوغوندا، اون مئن قول‌آچ اِنئنده بئر بؤلگه ورئلسئن. اورادا ياشامالاري اوچون اونلارا مخصوص شهرلر اولاجاق.