Ezekiel 45:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
موقدّس بؤلگه‌یه دوشَن حئصّه ائله بئرلئکده شهر اوچون اِنی بش مئن، اوزونلوغو ائیئرمی بش مئن قول‌آچ اولان بئر حئصّه آییرین. بو بوتون ائسرایئل خالقی اوچوندور.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Müqəddəs bölgəyə düşən hissə ilə birlikdə şəhər üçün eni beş min, uzunluğu iyirmi beş min qulac olan bir hissə ayırın. Bu bütün İsrail xalqı üçündür.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
موقدّس بؤلگه‌يه دوشَن حئصّه ائله بئرلئکده شهر اوچون اِني بش مئن، اوزونلوغو ائيئرمي بش مئن قول‌آچ اولان بئر حئصّه آييرين. بو بوتون ائسرايئل خالقي اوچوندور.