Ezekiel 46:19 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

سونرا او آدام منی دروازانین یانینداکی گئرئشدن شئمالا باخان، کاهئنلره مخصوص موقدّس اوتاقلارا گتئردی و منه قرب طرفئن لاپ دالیندا اولان بئر یِر گؤرستدی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Sonra o adam məni darvazanın yanındakı girişdən şimala baxan, kahinlərə məxsus müqəddəs otaqlara gətirdi və mənə qərb tərəfdə bir yer göstərdi.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

سونرا او آدام منی دروازانين يانينداکي گئرئشدن شئمالا باخان، کاهئنلره مخصوص موقدّس اوتاقلارا گتئردي و منه قرب طرفئن لاپ داليندا اولان بئر يِر گؤرستدي.