Ezekiel 46:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
گامیش و قوچ اوچون تاخیل تقدئمی اولاراق هَرهسئنه بئر اِفا تاخیل تأمئن اتسئن. قوزولار اوچون ائستهدئیی قدر تاخیل تأمئن اده بئلر. هر اِفا تاخیل اوچون بئر هئن زیتون یاغی تأمئن اتسئن.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Buğa və qoç üçün taxıl təqdimi olaraq hərəsinə bir efa taxıl təmin etsin. Quzular üçün istədiyi qədər taxıl təmin edə bilər. Hər efa taxıl üçün bir hin zeytun yağı təmin etsin.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
گاميش و قوچ اوچون تاخيل تقدئمي اولاراق هَرهسئنه بئر اِفا تاخيل تأمئن اتسئن. قوزولار اوچون ائستهدئيي قدر تاخيل تأمئن اده بئلر. هر اِفا تاخيل اوچون بئر هئن زيتون ياغي تأمئن اتسئن.