Ezekiel 47:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
پروردئگار رب بله دیئر: ”اؤلکه‌نی ائرث اولاراق ائسرایئلئن اون ائکی قبئله‌سی آراسیندا بو سرحدلرله بؤلون: یوسئفه ائکی پای دوشسون.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Xudavənd Rəbb belə deyir: «Ölkəni irs olaraq İsrailin on iki qəbiləsi arasında bu sərhədlərlə bölün: Yusifə iki pay düşsün.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
پروردئگار رب بله ديئر: «اؤلکه‌ني ائرث اولاراق ائسرايئلئن اون ائکي قبئله‌سي آراسيندا بو سرحدلرله بؤلون: يوسئفه ائکي پاي دوشسون.