Ezekiel 47:16 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

بِروته‌ی و دَمَشقله خَماتین تورپاقلاری آراسیندا یِرلَشَن سئبره‌یئمه، حَوران سرحدئنده اولان خاصِر-حَتّئکونا قدر اوزاناجاق.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Berotaya və Dəməşq ilə Xamatın torpaqları arasında yerləşən Sivrayimə, Xavran sərhədində olan Xaser-Hattikona qədər uzanacaq.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

بِروتا و دَمَشقله خَماتين تورپاقلاري آراسيندا يِرلَشَن سئبره‌يئمه، حَوران سرحدئنده اولان خاصِر-حَتّئکونا قدر اوزاناجاق.