Ezekiel 47:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
داها مئن قولآچ اؤلچدو و منی دئزه قدر چیخان سولارین ائچئنه گتئردی. گئنه مئن قولآچ اؤلچدو و منی بله قدر چیخان سولارین ائچئنه گتئردی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Daha min qulac ölçdü və məni dizə qədər çıxan suların içinə gətirdi. Yenə min qulac ölçdü və məni belə qədər çıxan suların içinə gətirdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
داها مئن قولآچ اؤلچدو و منی دئزه قدر چيخان سولارين ائچئنه گتئردي. گئنه مئن قولآچ اؤلچدو و منی بله قدر چيخان سولارين ائچئنه گتئردي.