Ezekiel 48:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
بو مخصوص پایین قالان ائیئرمی بش مئن قولآچ اوزونلوقدا و بش مئن قولآچ اِنئندهکی حئصّهسی موقدّس دیئل و شهر اوچوندور. بو یِر اِولره، اوتلاقلارا آیریلاجاق. شهر اونون اورتاسیندا اولاجاق.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Rəbbə verdiyiniz bu xüsusi payın qalan iyirmi beş min qulac uzunluqda və beş min qulac enindəki hissəsi müqəddəs deyil və şəhər üçündür. Bu yer evlərə, otlaqlara ayrılacaq. Şəhər onun ortasında olacaq.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بو مخصوص پايين قالان ائيئرمي بش مئن قولآچ اوزونلوقدا و بش مئن قولآچ اِنئندهکي حئصّهسي موقدّس ديئل و شهر اوچوندور. بو يِر اِولره، اوتلاقلارا آيريلاجاق. شهر اونون اورتاسيندا اولاجاق.