Ezekiel 48:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
شهرئن اؤلچولری بله اولاجاق: شئمال طرفی دؤرد مئن بش یوز قول‌آچ، جنوب طرفی دؤرد مئن بش یوز قول‌آچ ، شرق طرفی دؤرد مئن بش یوز قول‌آچ، قرب طرفی دؤرد مئن بش یوز قول‌آچ.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Şəhərin ölçüləri belə olacaq: şimal tərəfi dörd min beş yüz qulac, cənub tərəfi dörd min beş yüz qulac, şərq tərəfi dörd min beş yüz qulac, qərb tərəfi dörd min beş yüz qulac.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
شهرئن اؤلچولري بله اولاجاق: شئمال طرفي دؤرد مئن بش يوز قول‌آچ، جنوب طرفي دؤرد مئن بش يوز قول‌آچ، شرق طرفي دؤرد مئن بش يوز قول‌آچ، قرب طرفي دؤرد مئن بش يوز قول‌آچ.