Ezekiel 48:31 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
شهرئن دروازالارینا ائسرایئل قبئله‌لرئنئن آدلاری ورئله‌جک. شئمال طرفده اوچ دروازا اولاجاق: بئری رِعوبئن دروازاسی، بئری یهودا دروازاسی، بئری لاوی دروازاسی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Şəhərin darvazalarına İsrail qəbilələrinin adları veriləcək. Şimal tərəfdə üç darvaza olacaq: bir Ruven darvazası, bir Yəhuda darvazası, bir Levi darvazası.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
شهرئن دروازالارينا ائسرايئل قبئله‌لرئنئن آدلاري ورئله‌جک. شئمال طرفده اوچ دروازا اولاجاق: بئری رِعوبئن دروازاسي، بئری يهودا دروازاسي، بئری لاوي دروازاسي.