Ezekiel 6:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
اَلئمی اونلارین ضئدّئنه قالدیراجاغام، صحرادان دئبلایا طرف یاشادیقلاری بوتون یِرلرده اؤلکهنی خارابا و وئران قویاجاغام. او واخت بئلهجکلر کی، رب منم.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Onlara qarşı əl qaldıracağam, səhradan Divlaya doğru yaşadıqları bütün yerlərdə ölkəni xaraba və sakinsiz qoyacağam. Onda biləcəklər ki, Rəbb Mənəm”».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اَلئمي اونلارين ضئدّئنه قالديراجاغام، صحرادان دئبلايا طرف ياشاديقلاري بوتون يِرلرده اؤلکهني خارابا و وئران قوياجاغام. او واخت بئلهجکلر کي، رب منم."