Ezekiel 7:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
اِشئکده قیلینج وار، ائچلرئنده وبا و آجلیق. چؤلده اولان، قیلینجدان اؤلهجک، شهرده اولانی، آجلیق و وبا یئیهجک.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bayırda qılınca, içəridə vəba və aclığa tuş gələcəklər, çöldə olan qılıncdan öləcək, şəhərdə olanı aclıq və vəba yeyəcək.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اِشئکده قيلينج وار، ائچلرئنده وبا و آجليق. چؤلده اولان، قيلينجدان اؤلهجک، شهرده اولاني، آجليق و وبا يئيهجک.