Ezekiel 7:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
من خالقدان اوز دؤندَره‌جیم و اونلار دَیَرلی مسکنئمی نجئسلَیه‌جکلر. حرامئلر ائچه‌ری گئرئب اورانی نجئسلَیه‌جک.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Mən xalqdan üz döndərəcəyəm, müqəddəs məskənim murdarlanacaq, quldurlar içəri girib oranı murdarlayacaq.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
من خالقدان اوز دؤندره‌جيم و اونلار دَيَرلي مسکنئمي نجئسلَيه‌جکلر. حرامئلر ائچه‌ري گئرئب اوراني نجئسلَيه‌جک.